Wednesday, January 14, 2015

The alarm was false to the ISS – News project INFOX.ru

Source: RIA Novosti



->

In the US segment of the ISS alarm went off Ammonia emissions from the cooling system to the atmosphere station. Isolated segment, the crew moved to the Russian part of the station. Later it became clear that the alarm was false

According to NASA tweeted sign of leakage of ammonia in the US segment
 ISS is not. Checking plant systems specialists in the Mission Control Center
 Houston indicates that an alarm associated with
 malfunction of the sensor or relay.

On board the ISS Expedition 42/43 crew is composed of Americans Barry
 Wilmore (commander) and Terry Vertsa, Russians Alexander Samokutyaeva, Helena
 Serov and Anton Shkaplerova and Italian Samantha Cristoforetti.



The threat of leakage of ammonia

«In the US segment of the International Space Station around 11:44 MSK
 spewed harmful substances from the cooling system to the atmosphere station. B
 Currently, the US segment of the ISS is isolated, the crew is safe and
 located on the Russian segment. The concentration of pollutants in the atmosphere of the Russian
 segment of the ISS is in the range of acceptable values, "- said on Wednesday
 Roscosmos day.

«crew safety has been achieved through the coordinated and timely
 actions themselves cosmonauts and astronauts, as well as operational management groups
 in Moscow and Houston "- as stated in the release.

What to do in the US segment of the ISS should be developed US
 According to the head of the Russian Mission Control Center Maxim Matyushin.
 "Next Steps in the US segment should be developed
 American side. Now Houston analyzes DRM state information
 US segment of the ISS "- quoted Matyushina RIA Novosti.

The leakage of ammonia in the US segment of the ISS will not lead to a deterioration of health
 crew, said, in turn, the representative of the Russian control center
 flights. "The degree of contamination of experts now set. But
 now we can say for sure that there is no threat to the health of the crew, "- said
 source.

LikeTweet

No comments:

Post a Comment